Italian Albanian Arabic Bulgarian Chinese (Simplified) Croatian English French German Portuguese Romanian Russian Serbian Spanish Swahili

Camera Sophie

Portatile o montata su tripode

Display binoculare

Campo visivo ampio, stretto e zoom

Detector di seconda generazione ad alta prestazione

Banda spettrale di 8-12 µm.

288x4 elementi

Micro-refrigeratore rotante integrato

Controllo a distanza RS422

Uscita Video NTSC

 

SOPHIE e' una termocamera di seconda generazione avanzata e si presenta come un sistema compatto che puo' essere sia portatile sia montato su tripode.

Il suo detector HgCdTe, unito ad una ottica ad infrarossi compatta, offre un trattamento dell'immagine estremamente nitido. La risoluzione del detector, processore ad algoritmi dal segnale sofisticato, ed il display a cristalli liquidi ad alta definizione, consentono alle immagini di uguagliare quelle televisive.

SOPHIE opera in una banda di 8-12 micron ed e' percio' piu' sensibile alla temperatura media di obiettivi terrestri e insensibile ai bagliori del campo di battaglia.

Dal momento in cui viene acceso, il detector si raffredda e raggiunge la temperatura adatta per il funzionamento in pochi minuti. L'attesa si riduce a pochi secondi se il sistema si trova in standby, momento in cui e' automaticamente predisposto a conservare l'energia se i controlli non sono stati effettuati.

I binoculari hanno un campo visivo selezionabile di 4 o 8 gradi che eleva la prestazione a distanza e la stabilita' dell'immagine. E' inoltre disponibile, per il riconoscimento di obiettivi piu' lontani, uno zoom con un lungo campo visivo di 2 gradi. Si puo' spostare la polarita' dal bianco totale al nero totale.

Si possono selezionare numerosi reticoli. Uno provvede alla stima della gamma stadiometrica. La lettura di questa gamma compare sul display a cristalli liquidi che si trova sull'oculare.

SOPHIE puo' scegliere l'energia con cui operare: si puo' avvalere sia di batterie ricaricabili o al lithium, sia di adattatori per l'energia della rete o di un veicolo.

Il sistema offre sia il controllo a distanza che l'uscita video. Puo' essere unito a telemetri laser e a indicatori per un sistema di acquisizione degli obiettivi molto stabile.

SOPHIE e' operativa in qualsiasi condizione climatica e per 24 ore, permettendo un significativo miglioramento di prestazione, da parte di chi la usa, che supera i sistemi di prima generazione ora disponibili.

 

Descrizione del sistema

Detector e funzionamento:

Tecnologia:HgCdTe di seconda generazione 288x4; banda spettrale di 8-12 µm

Regolabile:dal bianco totale al nero totale

Controllo a distanza: RS 422

Raffreddamento:micro-refrigeratore rotante integrato

Ottica:

Campo visivo ampio: 8x6 gradi

Campo visivo stretto:4x3 gradi

Ingrandimento zoom:2 1.5 gradi

Meccanica:

Peso: 5.3 lbs (2.4 kg)

Dimensioni: 250 x 110 x 310 mm.

Energia:

Potenza:8 w (standby) &endash; 15 w

Fonti di energia:batteria ricaricabile

Batteria:al lithium di lunga durata

Adattamento ambientale:

Temperatura funz.:da &endash;31 a +55 gradi C°

Elettromagnetismo: da EMI/EMC a Standard NATO

Affidabilita': MTBF > 2500 ore

Urti e vibrazioni: veicolo militare a ruote

Uscita video:

Linee NTSC 525, 60 Hz (o)

Linee CCIR 625, 50 Hz (o)

Reticoli e messaggi